- ерагаю
- неперех.1) отдаля́ться/отдали́ться, удаля́ться/удали́ться от (кого-л., чего-л.) || отдале́ние, удале́ние
шәһәрдән ерагаю — отдаля́ться (удаля́ться) от го́рода
зур тизлек белән ерагаю — удаля́ться с большо́й ско́ростью
җыр тавышлары бер якыная, бер ерагая — зву́ки пе́сен то приближа́ются, то отдаля́ются
2) перен. отклоня́ться/отклони́ться, отвлека́ться/отвле́чься (от темы разговора, обсуждения главного вопроса) || отклоне́ние, отвлече́ние3) перен. отчужда́ться, отдаля́ться/отдали́ться от (кого-л., чего-л.) (от родных, близких друзей, науки и т. п.) || отчужде́ние, отдале́ниеколлективтан ерагаю — отчужда́ться от коллекти́ва
сәнгатьтән ерагаю — отдаля́ться от иску́сства
4) перен. отстава́ть/отста́ть ((от чего-л.) от требований жизни, времени, века и т. п.) || отстава́ниехәзерге фән таләпләреннән ерагаю — отста́ть от тре́бований совреме́нной нау́ки
•- ерагаю йганнан ерагая бару
- ерагаю йганнан ерагая төшү
- ерагаю я бару
- ерагаю я төшү
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.